Novelas ligeras en español

martes, 12 de diciembre de 2017

Isekai wa Smartphone capitulo 79

"Es cierto, ya vez, la situación actual es mala. El número de visitantes ha disminuido. Padre trata de animar a la ciudad con shougi, sin embargo, no puede convertirse en una buena publicidad."

Visité [Luna de Plata] en Rifuretto después de mucho tiempo, y oí eso de Mika-san. No lo he visitado por un tiempo, pero para que las cosas hayan llegado a esto.

Un huésped tiene que pasar la noche en una posada para obtener ganancias. Para eso, tiene que haber una razón para que se queden en esta ciudad. ¿No es Rifuretto en sí mismo algo como un lugar turístico o algo similar?… ¿Lo es?

Aunque sería una historia diferente si tuvieran algo como un onsen.

…¿Excavar uno? No, no, ya que ni siquiera es una zona volcánica no hay manera de salga que un onsen.

"Me pregunto, tiene que haber algún tipo de evento… Como un festival…"

"¿Festival? ¿Festival de qué?"

"¿Qué tipo?… Incluso si lo preguntas, no puedo pensar en uno. En el país donde viví hay algo así como un festival de nieve o el festival de Tanabata."

"No nieva mucho por aquí, y ¿qué es Tanabata?"

No es bueno, ¿verdad? E incluso con un festival sólo se llenaría temporalmente. Una vez al año, a pesar de que estaría lleno de turistas, en cualquier momento estaría desierta…

Para atraer siempre a los turistas, no hay más remedio que tener algo que sólo se puede encontrar aquí. Tener una fuente termal sería lo mejor después de todo… Para una posada sería posible atraer clientes con solo por tener un onsen. Hervir el agua con magia, ¿debo hacer una fuente termal aunque sea artificial? Sin embargo, incluso si lo tengo que hervir todos los días, no creo que tenga mucho efecto. En eso sólo sería un gran baño. ¿Hay alguna otra manera…?

"…Puedo hacer uno. Una fuente termal."

"¿Eh?"

Sí, es posible. Además, es bastante fácil. Si saco agua caliente con [Gate] desde una fuente termal, dejo que fluya libremente, y devuelvo el agua caliente de nuevo con [Gate] no habrá ningún problema.

"¿Es realmente posible hacer una fuente termal?"

"Es posible, probablemente. Y tampoco no debería tomar mucho tiempo."

"Sería una gran ayuda si eso es cierto… ¿Qué debo hacer?"

Cuando Mika-san empezó a apresurarse, su viejo padre Doran-san regresó. Doran-san saltó en la charla de hacer una fuente termal, y confirmó el contenido.

"En otras palabras, ¿estás diciendo que con tu magia conectarás un manantial lejano a aquí? ¿Es eso posible?"

"Probablemente sí. Bueno, en cualquier caso, voy a tratar de ver si puedo hacerlo."

Saco mi smartphone y busco [Fuente Termal]. En las afueras de las montañas Merishia, hay uno en el bosque al sur. Hice que Mika-san lo confirmara, pero ella dice que nunca ha oído hablar de algo como una fuente termal en ese lugar. ¿Es una fuente termal aislada? Perfecto.

Uso [Gate] para volver a casa de inmediato, tomo a Shizuka y viajamos en el [Jardín] esta vez. Luego nos dirigimos hacia la ubicación de la fuente termal aislada.

"Para que el maestro vaya tan lejos como para llevarme hasta una fuente termal en las montañas, sólo para verme desnuda… a pesar de que si usted dijera una sola palabra, me quitaría todo en un instante."

"No tengo esa razón. ¡Así que deja de tratar bajarte la falda!"

Golpeo la cabeza a esta robochica que sigue pronunciando acoso sexual, para calmarla. En serio, esta chica tiene demasiada fantasía rosa fluyendo por su cabeza.

Eventualmente, el [Jardín] llega a su destino, y yo bajo al suelo. Oh, este olor. Este es de hecho el signo de una fuente termal.

Cuando me abrí paso través de los arbustos, encontré la fuente termal natural dentro del bosque. La calidad del agua parece ser buena, y no es tan turbia. Me acerco y trato de bajar mi mano en el agua. ¿Está un poco caliente? Bueno, es mejor que tibia, no hay problema con la temperatura.

Miro bien, las fuentes que están aquí y allá, no parece haber ningún problema con la cantidad de agua también.

Aquí instalaré una tubería con encantamiento [Gate], llevándolo hasta el baño de [Luna de Plata], y traeré el agua de vuelta a través de esta tubería con [Gate] de nuevo. Es como poner a [Luna de Plata] entre los flujos de la fuerte termal.

Primero saco un trozo de mithril de [Storage] (tenía la sensación de que el hierro se oxidaría), después hago unos tubos de 10 cm de diámetro, y 30 cm de largo. Instalé esas tuberías en varias fuentes. Usando [Modelling], lo arreglo perfectamente para que no se arrastre a un lado.

"Bueno, la preparación está bien con esto."

Luego con [Gate] vuelvo a Rifuretto… ¡Ah oops! ¡Me olvidé totalmente de Shizuka! No sé qué diría si la dejara de nuevo también.

Mientras estaba aliviado por darme cuenta, me mudé con [Gate] al [Jardín] donde Shizuka estaba esperando.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

Saliendo al jardín trasero de [Luna de Plata], y usando magia de tierra, construyo un canal de agua de unos 30 centímetros de profundidad. 1 metro de largo debe estar bien, supongo. Los alrededores están endurecidos con piedras para evitar que el agua se ensucie.

Saqué un trozo de mithril del interior de [Storage], hice la estatua habitual de la cara de un león con la boca abierta, y la instalé en un lado del canal. Si le concedo [Gate] ahora mismo el agua caliente saldrá inmediatamente…

Utilizo [Program], y lo hago para que se abra y cierre [Gate] con palabras clave [Open • Close]. Lo dejo temporalmente en [Close], y entierro una tubería de mithril sobre el canal del otro lado. La tubería aquí es el mecanismo para devolver el agua caliente a la fuente termal aislada otra vez.

"Con esto creo que todo debería estar bien."

Mientras Doran-san y Mika-san están mirando, toco la cabeza de la estatua del león, y en el instante en que digo [Open], el agua caliente se derrama desde el interior de la boca.

"¿¡Ooh!?"

"¡Sale agua caliente!"

Eventualmente el agua caliente que salía de la boca del león llenó el canal, y se detuvo cuando alcanzó la altura de la tubería en el lado opuesto. El agua caliente fluye hacia la tubería de drenaje, y vuelve a la fuente termal aislada, creo.

Fui descalzo, y puse los pies en el agua caliente. Sí, se siente un poco caliente, pero debe estar bien.

"Wah… Esto es asombroso…"

"Pero incluso si aparece a una fuente termal, no hay un sitio para hacer un baño al aire libre o algo así."

Mientras Doran-san estaba mirando con asombro total el agua caliente que fluía, Mika-san frunce el ceño ante el verdadero problema. Ya lo había pensado.

"Si no me equivoco la casa grande en la parte de atrás está vacía, ¿verdad?"

"Así es… ¿Qué vas a hacer?"

"Vamos a comprarlo."

""¿¡EH!?""

Sí, esta es la forma más rápida. Fui inmediatamente al agente de bienes raíces, y cuando confirmé cuánto cuesta la casa en la parte de atrás, inmediatamente pagué cuando me dijeron que el precio era 8 monedas de oro blanco. Cuando vendí los pedazos rotos del golem de mithril, era inesperadamente una suma enorme por sí misma, así que no estoy preocupado con el dinero actualmente, y la casa tiene sus propios usos.

Firmé un contrato, y volví a [Luna de Plata] después de comprarlo oficialmente.

"¿Realmente fuiste a comprarlo"

"Ahora, ¿debería hacerlo rápidamente de una vez~?"

Mientras Mika-san estaba recelosa y expresando una voz asombrada, invoque [Gate] en el suelo, y luego traslade la casa entera a la parte de atrás del [Jardín del Cielo]. Suto~n, la casa se hunde en el suelo, y desaparece al instante.

""¿¡EH!?""

Al margen de las dos personas sorprendidas, hice que la cerca alrededor de [Luna de Plata] desapareciera una por una de la misma manera.

Cambié la forma del onsen con la magia de tierra. Podría hacer que se extendiera bastante. Después de eso modifiqué los detalles minuciosos con [Modeling].

"Ah, ¿cómo debo hacer el baño de hombres y mujeres? ¿Debo separarlos por completo?"

"¿Eh? ¿Puedes separarlos?"

"¡Fá~cil!"

Separé los baños completamente, haciendo dos. Lo rodeé con muros de roca, un pavimento de piedra para el lugar de lavado, hice el techado y pilares con Hinoki, y la pared que dividía tanto el baño de hombres como de mujer se hace con Hinoki. Además, aplico [Paralysis] a la pared. Un castigo divino para los tipos que espíen.

Creé un pequeño vestidor para ambos lados, y colgué las cortinas, la apariencia externa ya está hecha por ahora.

Finalmente, con [Program] apliqué [Mirage] en el techo del baño al aire libre, para bloquear completamente la vista desde arriba.

Se ha convertido completamente en un baño de estilo japonés al aire libre, y se ha hecho considerablemente bien también.

Siento una sensación de satisfacción por mi propio trabajo, asintiendo con la cabeza por mí mismo, mientras que por el rabillo de mi ojo Mika-san y Doran-san se reflejaban.

"Ugh… Ya me cansé de sorprenderme…"

"Lo hiciste en un abrir y cerrar de ojos…"

Hmm, ¿exageré? Como fue realmente interesante lo hice muy rápido. Incluso acabé haciendo el balde y el banquillo también.

"Espera, ¿podemos usar este baño al aire libre para el negocio? La tierra y el baño en sí son tuyos, ¿verdad?"

"Te lo voy a prestar indefinidamente. Cuando obtengan beneficios usándolo, eventualmente pueden comprarlo. Aunque son 8 piezas de oro blanco."

Les mostré el certificado de propiedad, con la cantidad de compra indicada. La casa desapareció, pero en su lugar se construyó un onsen, ¿qué tal si consideramos la diferencia cero?

"Fumu… Mi culpa. No sólo obtengo de la venta de la posada, también gano por el baño. En ese caso, lo usaré agradecidamente."

"Esta fuente termal no es efectiva contra enfermedades, pero es considerablemente efectiva contra dolencias físicas. Como tener mala visión, o dolor en la cintura, o incluso los efectos del veneno si te sumerges en él por un rato."

"¿Realmente tiene ese tipo de efecto?"

Así es. Dejé [Recovery] y [Program] después de todo. Debido a que podría causar una conmoción si fuera capaz de recuperar al instante, simplemente se sumergen gradualmente en el agua caliente, y los efectos aparecerán lentamente.

Por ahora es sólo ejecución de prueba. Dije la palabra clave [Open] en el baño de hombres y mujeres, y acumulan el agua caliente. Mientras tanto Mika-san y Doran-san llamaron a sus conocidos debido a que hoy es gratis.

En el baño de los hombres además de Doran-san, vino el dueño de la [Tienda de Armas Ocho Osos], Bararu-san, el distribuidor de la tienda de segunda mano Simon-san, y del [El Rey de la Moda Zanac] Zanac-san. ¡Espera, la proporción de ossans (tíos viejos) en el baño de hombres es demasiado alta!

Mientras estaba empapado en el onsen, y estaba teniendo tales pensamientos, un banco fue llevado a la orilla del lugar de lavado, y Doran-san y Bararu-san comenzaron a jugar shougi. Incluso en un lugar como este.

En el baño de mujeres además de Mika-san estaban de la cafetería [Padre] Aeru-san y sus empleadas, y nuestra Shizuka también entró. ¿Está bien mojarse en agua caliente a pesar de que es una robochica? Es lo que pensé, pero si es esa profesora pervertida ella no cometería un error en esa área.

"Amo, ¿debería lavarle la espalda?"

"No digas comentarios tan estúpidos, y sólo toma un baño en silencio."

Le grité desde el otro lado de la pared. ¿¡Qué tan lejos es el rosa en la mente de esa chica!?

"Maamaa, no seas tan reservado."

"¡Cho, Shizuka-chan! ¿¡Por qué estás escalando la pared!?"

"¿¡Fuguu!?"

Escuché la voz de Mika-san llamando a esa tonta, luego la voz ahogada de Shizuka, y finalmente el sonido de alguien cayendo del baño de mujeres. Fue efectivo incluso en ella, [Paralysis]. Ella dijo que también usaba partes biológicas.

"Si tratas de subir a la pared de esa manera y tratas de espiar vas a tener un mal momento, así que por favor ten cuidado."

Se lo explico a los ossans, cuyas sonrisas se volvieron rígidas, y todos asintieron obedientemente. De ninguna manera pensé que la primera persona descarada vendría del baño de mujeres.

Bueno, ahora que me quité la molestia, puedo sumergirme lentamente en el agua caliente. Ah~ este es un buen baño.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         

domingo, 10 de diciembre de 2017

Isekai wa Smartphone capitulo 78

"Hmm~ entonces no se convierte en 3D después de todo."

Torcí mi cuello mirando la imagen proyectada. Cuando se está invocando como es, ciertamente se hace 3D.

Es mi nueva adquisición de magia sin atributo [Mirage]. Hablando sencillamente es una magia que crea ilusiones.

Traté de hacer una ilusión de Kohaku como un experimento, y se veía exactamente como Kohaku al mirarlo desde todas las direcciones. También puedo moverlo libremente, pero no podía tocarlo porque es sólo una ilusión. Se vería realmente aterrador si hiciera ilusiones de fantasmas. Realmente sería sorprendente si de repente salieran directamente de las paredes.

Pensé que si encantaba mi aplicación de reproducción del smartphone con [Mirage] se convertiría en 3D, así que lo intenté.

"Pero no veo ningún problema mirando desde el frente."

Un anime está siendo proyectado por el smartphone en la pantalla grande en el lado opuesto de la habitación. Pero, la imagen es plana cuando trato de mirarla desde el lado. Sólo funciona como proyector. Bueno, sólo ser capaz de proyectar en el aire es también increíble.

"Mummm… ¿Así que después de todo no puede seguir toda la imagen de datos? Supongo que sólo puedo usarlo como proyector."

Y entonces, mientras yo estaba pensando oigo un golpe rápido y fuerte en la puerta.

"Touya-anchan es la hora del almuerzo… Guau, ¿qué es eso?"

Rene que entró en la habitación se quedó mirando ampliamente el anime proyectado en el aire. Kohaku que vino junto con ella también se sorprendió al ver la imagen. Bueno, es porque no hay ese entretenimiento aquí.

"Ne, Ne, Touya-anchan, ¿¡qué es eso!?"

"Mmm, algo así como un espectáculo de imágenes en movimiento. Lo estoy proyectando con magia."

"Hee~"

Los ojos brillantes de Rene están pegados en la imagen. El contenido de anime se trata de animales persiguiéndose entre sí, es una caricatura animada extranjera considerablemente vieja. Casi no hay diálogo, y como es simple es fácil de entender.

Rene se sienta en una silla, mirándola en trance. Esta es una postura donde ella no se moverá más. Es corto, terminando en 10 minutos, así que supongo que está bien. Cuando me doy cuenta, Kohaku también lo estaba viendo en trance. Qué extraño tigre. Sin embargo, cosas como la aspiradora o el refrigerador, para las personas que no conocen esas cosas no les importará demasiado cuando lo ven.

Aunque pueden interpretarlos como artículos una categoría de [Herramienta mágica].

En poco tiempo, cuando parecía que estaba a punto de llegar al final, llamaron a la puerta de nuevo. Ah, tengo un mal presentimiento.

"¿Danna-Samaa~? ¿Está Rene-Chan aquí… ¡Oooh, ¿que es eso~?! ¡Eso~!"

Cecil-san que abrió la puerta ve la imagen, y entra corriendo. Esto es un mal curso. Justo como pensé, Cecil-san se sienta al lado de Rene y también comienza a ver el dibujo animado.

Después de que un episodio terminara, Kohaku y las dos hicieron caras diciendo “¿Siguiente?”, a regañadientes lo configuré para la reproducción continua, y salí de la habitación para almorzar.

Incluso si dejo el smartphone así, debido a que puse un [Program] en él, volverá a mi mano cada vez que lo convoque. Usando [Aport] y [Gate]. Más o menos, es una contramedida de robo.

Todas ya había empezado a comer en la terraza. El almuerzo de hoy es sándwiches clubhouse, sopa de cebolla, y ensalada de verduras con queso.

Cuando tomo mi asiento, después de poner mis manos juntas diciendo “itadakimasu”, tomé un sandwich clubhouse en mi mano y relleno mis mejillas. Un, delicioso. Me encanta la jugosidad del pollo y los tomates.

"¿Qué están haciendo Rene y Cecil?"

Mientras vierte el zumo de fruta en mi vaso, Lapis-san frunce el ceño ante las dos personas que no vienen en absoluto. Como parece que ella se enojará con las dos personas que no vienen tal y como están, vamos hacer que Lapis-san caiga en el mismo agujero también.

"Les pedí un poco de ayuda con mi magia. Ya que estamos bien aquí, Lapis-san debería ir a mi habitación también."

"¿Haa…?"

Lapis-san regresa a la mansión desde la terraza con una cara diciendo que no entiende. Ella no será capaz de moverse por un tiempo una vez que ella ve eso, creo.

"¿Qué hará Touya esta tarde?"

Elise corta y pregunta mientras bebe té negro después de la comida.

"Hoy se completará la katana de Yaé así que iré a Ishen. Eso me recuerda que debería de presentar mis respetos a Jubei-san y Nanae-san. Oh, también tengo que visitar al tío Elsie y Lindsey."

"Está bien posponer la visita a nuestra casa. Si supieran que nos vamos a casar en la misma casa que la Princesa de Belfast, el tío y la tía probablemente se desmayarían."

El lugar de origen de Elsie y Lindsey, es el Reino al lado de Belfast, el Imperio Rifurisu al Oeste.

Ellas dos son del Este de ese país, un pequeño pueblo cerca de la frontera con Belfast, y fueron criados por su tío y su esposa que dirigen una granja en Collet. Parece que sus padres murieron de alguna enfermedad cuando eran más pequeñas…

"Aún así tenemos que hacerles una visita. Deberíamos también visitar la tumba de sus padres, ¿verdad?"

"…Gracias, Touya-san."

Lindsey sentada en el lado opuesto sonríe felizmente.

"Ahora, ¿qué tal si verificamos el estado de las maids?"

Cuando la comida había terminado, todo el mundo fue a mi habitación, y como era de esperar, las tres personas se absorbieron al ver el anime. Kohaku también miraba con entusiasmo las imágenes mientras estaba sentado en el regazo de Rene.

Los ojos de Elsie y de las chicas se pegaron al vídeo también, y luego cerré la aplicación en el punto donde todas terminaron en una parte juntas. Bueno, esto tenía que terminar.

Todo el mundo se quejaba y mostraban quejas incesantes, pero al prometer mostrarlo de nuevo después de la cena, de alguna manera logré resolverlo.

Como siempre, creo que la gente en este mundo esta hambrienta por algo como el entretenimiento. Después de convertirse en adulto, me pregunto si no “juegan” tanto.

Bueno, en un mundo como este, hay un montón de cosas que hay que hacer para vivir, así que tal vez no tienen un margen para hacerlo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

Tomo a Yaé y me muevo hacia el herrero en Ishen donde encargue la fabricación.

"Disculpe, estamos aquí para recoger la katana."

"Oh, viniste. Se ha completado como se prometió."

Desde la parte posterior de la tienda, sosteniendo dos katanas, una larga y una corta, en vainas revestidas de color rojo, el jefe aparece en la fachada de la tienda.

Yaé que recibió las katanas, suavemente las sacó al instante, y comprobó la hoja. En la deslumbrante hoja de plata, se puede ver un hermoso diseño.

"Es ligera-degozaru. Como se esperaba de mithril."

Hyun Hyun, después de dos, tres swings para comprobarlo, Yaé enfunda la katana. Poniéndolo un lado con el wakizashi en la cintura, ella baja su centro de gravedad y rápidamente desenvaina la katana una vez más con un ataque lai. Que rápido.

"No hay problema. Es una buena espada-degozaru."

"Gracias."

El jefe sonríe felizmente y se ríe del cumplido de Yaé. Parece que era realmente hábil.

Abro [Storage], y saque el mithril para el pago. Es el doble de la cantidad de mithril que se confió al principio para hacer la katana. Mientras lo entregaba, el jefe me miró con sorpresa.

"Oi Oi, ¿no crees que esto es demasiado?"

"No me importa. Podría volver a confiar en usted, así que por favor trátame bien en ese momento también."

"…Ya veo. Bueno, en ese caso lo tomaré."

Recibiendo los trozos de mithril en la mano, el maestro se ríe. Esto es como una inversión previa. Si es tan hábil él podría ser útil en el futuro de varias maneras.

Nos despedimos del maestro, y dejamos al herrero.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

Todo el mundo me estaba apurando después de que la cena había terminado, y por el momento les prometí sólo 3 horas antes de iniciar la aplicación de vídeo.

Apague la luz en la habitación para que así sea más fácil de ver el vídeo que se muestra en la pantalla grande. Es similar al anime de antes, pero esta vez es de aproximadamente 1 hora de duración. El contenido no es un drama moderno, es una historia de fantasía, por lo que será más fácil ser aceptada por las personas de este mundo.

Dentro de la habitación estaban Elsie, Lindsey, Yaé, Yumina, también las maids Lapis-san, Cecil-san, René, Shizuka, la pareja casada Julio-san y Claire-san, e incluso Lime-san. Kohaku, Sango, y Kokuyou, el trío de las bestias convocadas también estaban aquí. Más o menos como un pequeño cine. Debido a que el portero tiene que trabajar, lo siento por Hack-san que queda fuera.

Sin embargo, todos estaban mirando con entusiasmo. Pensé que este mundo tenía poco entretenimiento, pero puede que ni siquiera haya deportes como el béisbol o el fútbol. También algo como juegos o manga, y cosas como teatros tampoco. Eso me recuerda, nunca he visto cosas como las novelas. Tengo la sensación de que he visto cosas como escritos biográficos.

¿Aree? Cuando pienso si no hay deportes, ¿entonces no hay encuentros atléticos tampoco? Supongo
que había competiciones ya que algo como una [Raza] es hecho por los niños de la ciudad.

Simulacros de batallas de caballería, concursos de comer pan, y carreras de obstáculos. Oh, carreras de relevos también. Sería divertido si la ciudad pudiera organizarlo. Dividir equipos en rojo y blanco.

Mientras pensaba en esas cosas, veía a todos los que estaban absorbidos en el anime en la pantalla.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

Isekai wa Smartphone capitulo 77

Después de que me disculpé con el Vicecomandante Neil, Lyon-san explicó las condiciones actuales de la Orden de Caballeros. El papel principal de los caballeros es proteger la Capital Real, proteger a la familia Real, y otras tareas como escoltar a los Vips.

La mayoría de ellos son hijos de nobles, no el hijo mayor que debería suceder a la cabeza de la familia, segundos y terceros hijos en su mayoría. No hay ningún sentido de la responsabilidad desde sus posiciones, sólo jactarse de la posición social de su familia, parece que hay muchos de esos chicos autocomplacientes aquí también.

"De manera similar, también soy un segundo hijo. Bueno, el nuestro es diferente de las otras casas, sólo un puño de hierro nos espera si causamos problemas a otros…"

Lyon-san da una sonrisa amarga mientras que lo dice. Ah~ es ese Oyaji-san después de todo… Puedo verlo vagamente. No parece haber ningún elemento de consentimiento.

"Es una minoría, pero como es de esperar, aquí puedes encontrar a personas que se aferran a sus padres, un nuevo recluta de una casa de un Barón no cumplirá con un comandante de una casa de un Conde, y a la inversa, el comandante intentará ganarse el favor del nuevo recluta. Es un argumento estúpido."

Neil-san habla con disgusto. Hay tipos que van a causar problemas dondequiera que vayan.

"Bueno, por ahora eso era sólo una nave pasajera. Esos tipos pueden convertirse en parásitos traicioneros para la Orden de Caballeros. Se las arreglaron para evitarlo por los arreglos de las casas de sus padres hasta ahora, pero no pasará esta vez. Después de todo, atacaron al prometido de la Princesa. Deberían estar agradecidos de que sus cabezas todavía están conectadas."

Esta persona, él nos estaba observando a mí y a esos tipos pelear desde el principio. Probablemente intencional. Bueno, no me habría ayudado.

"Más importante, eso. Lo vi antes, pero esa arma… ¿Qué es eso?"

Neil-san miró curiosamente a mi pistola-espada Brunhild colgando en mi cintura.

"Te refieres a esto. Es mi arma personal. Sólo yo puedo usarlo, y yo soy el único que puede hacerlo. Puede ser utilizado a corto o a larga distancia. Se puede transformar en una espada corta o espada larga, y es capaz de paralizar a mis oponentes."

"Hmm~ es un arma magnífica. ¿No puedes hacer una para mí también?"

"Lo siento, eso es un poco…"

Debo tener cuidado con las armas. Esto es algo que puede matar fácilmente a las personas. Sólo puedo compartirlo con personas en las que confío completamente.

"¿En serio?… Eso es lamentable."

"Ah, pero puedo hacerte un arma que se transforma, o un arma que pueda causar parálisis. Pero no sé si se puedas manejarla o no."

"¿¡De verdad!? ¡Entonces me gustaría pedir una!"

Cumpliendo con la respuesta Neil-san, saqué un lingote de acero de [Storage]. El Mithril es firme, pero el Mithril tampoco es adecuado para un arma. Es demasiado liviano. Para utilizar esa ligereza y firmeza tal vez un arma que se especializa en penetrar como un Estoque, o un arma para “rebanar” como una Katana.

"¿En qué tipo de arma eres bueno en Neil-san?"

"Vamos a ver, sería la lanza después de todo. Por supuesto también puedo utilizar la espada."

Entonces con esos dos… No, quizá también debería añadir una daga para la tercera transformación.

Utilizando [Modeling], primero forme una lanza de aproximadamente 2 metros. El diseño es como lanza de estilo occidental que vi en un juego hace mucho tiempo, pero cambie la forma de la punta al igual que una daga. Para ponerlo simple, es como una daga con un mango muy largo.

La parte de agarre será hueca, el cuerpo se moverá durante la transformación y acortará el agarre. Y luego cambiará al estado de la daga.

Además, al igual que Brunhild, el grosor de la hoja de la daga se adelgaza, ahuecando el agarre de nuevo, se puede transformar en una espada de 1 metro de largo… Um, me pregunto si esto está bien. Aplico [Enchat] y [Modeling]. Y está completo.

"Program comienza /Condición de activación: Cuando el propietario diga [Spear Mode] [Sword Mode] [Dagger Mode]. /Contenido de Activación: [Modeling] transformara rápidamente la parte del agarre de la hoja en el diseño de una Lanza, Espada Larga, Daga. / Program finalizado."

Oh, también tengo que añadir el efecto de parálisis. Una vez más usando [Enchant] añado [Paralysis].

"Program comienza /Condición de activación: Cuando el propietario diga [Blade Mode] [Stun Mode]. /Contenido de Activación: transformar la hoja en modo aturdimiento y otorgar el efecto de parálisis mediante [Paralysis]. / Program finalizado."

"Um~ supongo que esto debería estar completo."

Trato de girar la lanza. Sí, como el que hice en Ishen, el equilibrio es malo como siempre. Puede ser difícil si no estás particularmente acostumbrado a ello.

"Dagger Mode."

Al instante, la empuñadura se acorta, la lanza se transforma en una daga de unos 40 centímetros. Lo pruebo girando alrededor pero parece que no hay problemas. Manteniéndolo en esta forma es conveniente para llevarlo alrededor normalmente, creo.

"Sword Mode"

Esta vez la hoja de la espada crece, y se convierte alrededor de una espada de 1 metro de largo. La parte de agarre se extiende lo suficiente como para ser utilizable con ambas manos. Posición hacia adelante, y el swing hacia abajo. Sí, no está mal.

"Spear Mode"

Vuelve al estado original de la lanza. De acuerdo, no hay problema con la función de transformación. Todo lo que queda es…

"Stun Mode"

"¿Eh?"

Sonriendo ampliamente, golpeé ligeramente el hombro de Lyon-san con la lanza. En el siguiente instante, Lyon-san se derrumba en su lugar.

"¿¡H~a~!?"

"Ningún problema con el efecto de la parálisis, también."

"Oi Oi…"

Neil-san expresa su shock. Bueno, tuve que probarlo. ¿Verdad?

El filo desaparece cuando está en modo aturdimiento, por lo que no está afilada. Bueno, sin embargo, todavía es posible usarlo como una lanza. He puesto el efecto de la parálisis en débil, pero todavía tomaría 1 hora para recuperarse, así que disipé la parálisis en Lyon-san caído con [Recovery].

"¡Hey, por favor, dame un descanso!"

"Lo siento, pero tuve que probarlo."

Mientras me disculpo con Lyon-san que se quejaba, le entrego la lanza después de que lo devolví de [Stun Mode] a [Blade Mode] con el estado de lanza a Neil-san.

"Como es hecho a mano el equilibrio es bastante malo, creo que es necesario acostumbrarse a ello."

Neil-san que tomó la lanza tomó una postura, hizo un empuje, una rotación, y un barrido, manipulándolo con bellos movimientos. Como se esperaba del Vicecomandante. Lo transforma a modo daga, modo espada larga, confirmando el movimiento de cada uno de la misma manera.

Finalmente lo transforma de nuevo en el modo de lanza, y gira hacia Lyon-san.

"Stun Mode"

"¡Hey por favor espera un minuto!"

"Estoy bromeando."

Al ver el nervioso Lyon-san, Neil-san devolvió la lanza al modo de daga mientras se reía. Parece que no tiene ningún problema para manejarlo.

"Al paralizar a tus oponentes con el modo de aturdimiento, no les afectará si tienen algo así como un talismán de protección contra la parálisis, así que ten cuidado. Además, debido a que el efecto no expirará antes de 1 hora una vez que se haya paralizado, tenga cuidado de no paralizar a sus aliados."

"Ya veo, lo tengo."

Neil-san dice eso mientras miraba felizmente la daga. Ser feliz es lo mejor.

"Qué afortunado~ sólo para el Vicecomandante."

"Bueno, por supuesto que también debería hacer uno para Lyon-san."

"¡Como se esperaba de Touya-dono! ¡Ahora estás hablando!"

Hago otro de la misma manera, y se lo doy a Lyon-san. Él también balancea la lanza felizmente y la transforma, disfrutando de la sensación.

"Um, me siento un poco mal recibiéndolo así como así. Sería genial si hubiera algo que pudiera hacer como gratitud…"

"Por favor no te preocupes por eso. Bueno, ven a interviene si tengo un problema con esos chicos otra vez."

"Entendido. Es una promesa."

Neil-san prometió mientras reía. Bueno, no creo que esos tipos sean tan estúpidos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

"…A pesar de que acaba de hablar con ellos ayer."

Aparentemente son tan estúpidos.

Bajo la luz de la luna en el jardín de mi casa, alrededor de 50 atacantes cayeron. Entre ellos están el tipo de cabello rubio y castaño de la última vez, también los idiotas del cabello rojo están aquí. El resto son hombres musculosos. Probablemente soldados privados o mercenarios.

Cuando fue vista una multitud sospechosa dirigiéndose hacia aquí, de acuerdo con la información que recibí de Lapis-san, hice que el portero Tom-san pretendiera dormir a propósito.

Entonces, exactamente como la información que recibí de Lapis-san que era miembro de [Espion] la unidad de la inteligencia directamente bajo control del Rey, una multitud sospechosa invadió el jardín bajo la cubierta de la noche.

Todo el mundo se sorprendió al verme esperando por ellos en el jardín, pero cuando se dieron cuenta de que estaba solo todos ellos saltaron contra mí al mismo tiempo.

Desde donde yo estaba parado disparé rápidamente 50 tiros. Honestamente, estoy decepcionado. El lobo con cuerno tenía mejores movimientos.

"Y entonces, ¿ninguno de ustedes entendió lo que dijo Neil-san?"

Me acerqué al rubio que se cayó, me agaché mientras aplaudía a Brunhild en mi hombro.

Como todavía eran conscientes incluso si estaban inmovilizados por la parálisis, todavía podían oír mi voz. Evidenciado por los ojos asustados que me están dando.

"¿Ustedes entienden lo que acaban de hacer? Cargando espadas y hachas. Un ataque sorpresa. Intento de robo, intento de asalto, o incluso un intento de asesinato. Bueno, lo que sea."

"¿Está todo arreglado, Touya-san?"

Al ver a Yumina salir a la terraza, los ojos del rubio están muy abiertos. Hm. Aunque sean tan tontos deberían reconocer al menos a Yumina. Entonces esta charla será rápida.

"Sí, eso es correcto. Lo que ustedes hicieron es traición contra la familia Real, una rebelión, traición. Desafortunadamente, sus casas serán aplastadas por ustedes muchachos, pueden ser decapitados felizmente. ¡Gracias por sus esfuerzos!"

Escuchando mis palabras, el rubio abrió sus ojos ampliamente y se desmayó. Buen dolor, a pesar de que sólo lo amenacé un poco, me sorprende cómo incluso se le ocurrió este ataque.

Hice que Tom-san manejara en bicicleta a la Orden de Caballeros, y le pedí que transmita un resumen de lo que sucedió.

"Estas personas, ¿qué deberíamos hacer con ellos?"

"Bueno, no hubo daño, así que no voy a pedir que reciban la pena de muerte. Su crimen también se extenderá probablemente a sus casas. Incluso podrían ser despojados de su nobleza. De cualquier manera, nunca serán capaces de hacerlo más grande."

Están cosechando lo que sembraron. Aunque sus padres sabían de las fechorías de estos tipos, los protegieron.

Ignorando incluso la advertencia de Neil-san, si reflexionaban sobre lo que pasaría… no deberían haber venido aquí. ¡Qué pandilla tan estúpida!

Apostando por un ataque nocturno, y manejando de alguna manera un ataque con un gran número.
Probablemente después fingirán que fue un robo… de alguna manera esto se siente, como un escenario horrible.

Son como niños que no piensan en las consecuencias de sus acciones. ¿La educación de los padres era inadecuada? Probablemente sea eso. Si no lo fuera, no serían tan estúpidos.

Todo el mundo fue tomado por los caballeros que Tom-san llamó en poco tiempo. Probablemente nunca los volveré a ver.

Varios días después, algunas de las casas fueron despojadas de su nobleza, según el juicio del Rey.

La Orden de Caballeros consideró esto como vergüenza, y se esforzarán para mejorar su disciplina de ahora en adelante, parece que la diferencia en la posición social de una familia no tendrá sentido en la Orden de Caballeros de hoy en adelante.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

Isekai wa Smartphone capitulo 76

"¿Qué es esto? ¿Danna-sama?"

Al mirar [Esto] que construí con [Modeling], Lapis-san me pregunta por curiosidad.

Dentro de la cubierta protectora hay un ventilador de hélice con tres aspas. Está unido a un poste con una base.

Cuando pienso en el verano, el ventilador eléctrico se me viene a la mente. Pero desafortunadamente no pude hacerlo con plástico. Sin embargo, construirlo con Mithril, sería ligero y se puede manejar de la misma manera.

"Program comienza: /Condición de activación: Al activar cada una de las fases con un interruptor.
/Contenido de activación: Girar el ventilador con la potencia de cada fase. / Program finalizado."

Presione el interruptor marcado como [Débil] instalado en la base. Las hojas del ventilador eléctrico giran lentamente, y la brisa comienza a fluir silenciosamente en la habitación.

"Una herramienta que produce viento. Increíble."

"U~n…"

Lapis-san expresa sentimientos de admiración, pero en el fondo, hay insatisfacción o quizás descontento en mí.

Al principio pensé que podría hacer un coche con eso. Sin embargo, el motor era demasiado complejo y no podía construir uno. Sería diferente si tuviera uno real delante de mí, pero, con sólo fotos o ilustraciones de la red no podía entender.

Bueno, aunque puedo entender cosas como el ciclo de inhalación, compresión, explosión, evacuación, con fotos y similares no tengo ni idea de para qué son las partes pequeñas. En cualquier caso, como era demasiado un lío, me rendí. Para empezar, las máquinas no son mi punto fuerte. Yo
estaba completamente en las artes liberales.

Como tampoco había cosas como la gasolina, consideré algo como el motor de vapor, pero aun así al final lo abandoné.

Lo siguiente que pensé fue en el motor. En este caso el motor no es tan complejo, sentí que podía hacerlo. Sin embargo, de repente me di cuenta. ¿No podría simplemente usar [Program] para hacerlo? Hm.

Por lo tanto, como prueba hice algo con la apariencia exterior de un ventilador eléctrico mientras dejaba el interior vacío, e intenté usar [Program]… Está girando… Supongo que [Program] es demasiado omnipotente.

¿Me pregunto si la ciencia y los similares son impotentes frente a la magia?

No es algo que [Cualquiera puede hacer]. Pero es algo que [Cualquiera puede usar]. No hay problema, pero… ¿Qué pasa con esto?, este vacío

Como uno esperaría atar solamente las ruedas al carro, [Programa] no tiene suficiente potencial para llevar a gente sobre él. Sin embargo, siento que [Enchant] podría ser capaz de hacerlo. No hará ruido como un motor, no vibrará como un motor, será como un auto de juguete vacío.

Maa, debido a que de alguna manera he perdido completamente la motivación, me he detenido después de hacer un ventilador eléctrico. En cualquier caso, un coche no es necesario de todos modos.

Confiando el ventilador eléctrico que hice a Lapis-san, decidí que ella podía usarlo como le guste. Aah, también podría ser bueno hacer un ventilador de techo para el techo interior.

"Touya-san, ¿no es hora de que nos vayamos?"

Cuando llegué al jardín desde la terraza, Yumina me llamó y me lo dijo. Oh, ya es hora.

Después de esto voy a ir a reunirme con el Rey y la Reina, para transmitir la intención de casarme con Yumina. Aunque ya estaba reconocido, bueno, más o menos.

Sin embargo, para que tal cosa haya llegado en menos de un año después de que Yumina presionara… El panorama era optimista. Pero no me arrepiento.

"He llegado a una resolución para aceptar el matrimonio con Yumina, pero… Si así es, ¿realmente me harán Rey?"

"U~n, en las circunstancias actuales, ese es el resultado más posible. Si sucede para que yo tenga un hermano menor o un niño nazca en el hogar de tío-sama, ese sería un caso diferente."

"Si, por ejemplo Sue tiene un novio, ¿esa persona se convertirá en rey?"

En cuanto al método considerado, ¿debe ser dejado para más adelante? Al casarse con una persona que nació de la sangre de la Realeza, ese patrón también tiene un lugar a ser, creo. Con lo que parece que estoy empujando los problemas sobre él de alguna manera, me disculparé con esa persona.

"Esa manera ciertamente existe. Sin embargo, creo que es irrazonable."

"¿Cómo así?"

"Eso es porque a Sue también le gusta mucho Touya-san. Ella es la quinta candidata."

"¿Eh?"

Me endurecí involuntariamente ante las palabras que dijo sin vacilar. Quinta candidata… No, eso no puede ser cierto. No puede, ¿verdad?

"Mmm, ahora mismo, no parece que haya sentimientos que vayan tan lejos todavía. Pero en 3, 4 años… Podría ser antes que eso, pero es mejor prepararse de antemano."

"No, estás pensando mucho en eso. Debido a que Sue no tiene hermanos, creo que sólo está llevando sentimientos como un Onii-chan hacia mí, ¿sabes?"

"…Parece que habrá varios problemas a partir de ahora, para mí también."

Respirando un suspiro con un “Fuu”, Yumina lo dijo con asombro.  Eh, ¿qué pasa con esta reacción?

"Después de eso, si mi hijo es un niño, ese niño se convertirá en el próximo rey, y luego…"

Deteniéndose en la mitad de la oración, Yumina cierra la boca. Cuando mira hacia mí, su rostro gradualmente se vuelve rojo. Esto es peligroso. Mi cara también se está poniendo roja. ¡Es porque hablabas de niños!

"Nosotros, deberíamos irnos, ¿no?"

"Ah, sí. Sí, deberíamos."

Mientras hablaba torpemente, salimos al jardín, y abrí [Gate].

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

"¡Ho-ho, es así, es así! ¡Yumina finalmente conquistó a Touya-dono! ¡Esta es una feliz ocasión!"

Los Reyes inclinan su cuerpo hacia adelante riendo de buen humor. La Reina Yuella también está sosteniendo la mano de Yumina y sonriéndole a su hija.

"Lo has hecho bien, Yumina. A partir de ahora más que nunca, te dedicarás a Touya-san y continuarás a apoyándolo como su esposa."

"¡Hai, Okaa-sama!"

El Rey se levanta de la silla, palmeó su mano en mi hombro y exhibe una sonrisa refrescante. La tensión es alta.

"¡Después de esto, quiero ver la cara de mi nieto tan pronto como sea posible! Estar casada con cuatro personas puede ser un poco difícil, pero por favor haz lo mejor posible."

¿Qué es esto? Desearía que no me presionaras tanto.

"Bueno, sin duda nos casaremos, pero en este momento es… Por favor, espere hasta que tenga 18 años de edad, posponerlo hasta entonces."

"Puedes concebir a un niño incluso antes del matrimonio, ¿verdad? Yumina todavía sigue siendo inocente~, ¿¡gufuu!?"

Yumina cierra la distancia al instante y espléndidamente colocó su puño en el plexo solar de Su Majestad el Rey. Ella usó [Accel] justo ahora, ¿no?…

"¡Oto-sama no tiene ninguna delicadeza!"

Yumina estaba respirando pesadamente con su rostro rojo brillante, mientras que la persona más célebre de este país se acobarda con una cara azul. Bueno, él consiguió lo que se merecía. Incluso si es su hija, las observaciones de acoso sexual siguen siendo inexcusables.

"Por favor, perdónalo, esta persona se deja llevar cuando él también se pone feliz."

La Reina Yuella estaba sonriendo mientras parecía preocupada. Estar feliz no es una mala intención, pero tengo la sensación de que cometió un error con la forma en como lo demostró.

"Pero ¿qué vamos a hacer? Ya sabemos cuan espléndida persona eres, pero si anunciamos oficialmente que Touya-san es el prometido de Yumina, puede haber varios problemas."

"¿Qué quieres decir?"

"Para empezar, supongo que se hará un enemigo a los ojos de los nobles que pretendían casarse con Yumina. Por el contrario, creo que también aparecerán personas que intentarán obtener tu favor. En cuanto al resto, también habrá gente obstinada que no reconocerán a Touya-san como compañero de Yumina, si no muestras algunos logros."

Ya veo, eso es problemático. Casarse con la Princesa definitivamente no es asunto de risa.

Sin embargo, incluso si has dicho logros… Para ser útil para el país, ¿es algo que genera grandes
beneficios?

"Maa, vamos a dejarlo y ocultarlo por un corto tiempo más. En lugar de atraer problemas al anunciarlo con anticipación, tal vez sea mejor presionar por el matrimonio más adelante."

Dejaremos esa área a ellos. Hasta entonces, también tendré que ser reconocido como el prometido de Yumina.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

Dejando Yumina con Su Majestad el Rey y la Reina, me dirigí hacia la dirección del campo de entrenamiento. Como pensé que probablemente Elsie podría estar allí, pero parece que mi esperanza estaba fuera de lugar, su figura no se veía en ninguna parte.

En todo el campo de entrenamiento las batallas simuladas se están desarrollando, fue suficiente para disfrutar de verlo también. Se convirtió en la sensación de ver un juego de deportes. Ahora mismo, hay muchos caballeros ahí.

"Hey tú, ¿qué estás haciendo en este lugar?"

Cuando giré mi cara a la voz levantada, alrededor de diez jóvenes caballeros en números miraron por acá. Supongo que sus edades no son muy diferentes de la mía. Sin embargo, uno o dos pueden ser mayores. Me pregunto si son caballeros de algún noble.

"Tienes una cara desconocida. ¿De quién eres sirviente? ¡Este no es un lugar al que puedan acercase gente como tú!"

"Aah, bueno, pensé si un conocido estaba aquí. Sólo estaba dando un vistazo."

El caballero joven con el cabello rubio corto, que estaba parado a la cabeza, me lo dijo. Lo hizo con una pequeña irritación y su manera de hablar era similar a mirar hacia abajo en algunos aspectos, pero tampoco había nada por lo que hacer un escándalo. ¿Debo hacer una respuesta adecuada y dispersarme?

"¿Y quién es este conocido?"

"Oi, ¿no es ese tipo? Esa mujer luchadora de cuerpo a cuerpo que ha estado acompañando al General Leon últimamente."

El pelirrojo en la espalda responde a la dudosa reacción del tipo Rubio. Cuando se trata de luchador cuerpo a cuerpo con el General Leon 8-9 casos de 10 esa sería Elsie.

"Aah, ¿esa mujer? Jajaa, también eres inteligente para acercarte hasta el General Leon, ¿verdad? En realidad, la gente de baja cuna no tiene integridad."

El que reaccionó a las palabras del pelirrojo, no era el tipo rubio, era el de cabello castaño. Una sonrisa desagradable se aferraba a su rostro.

"Esa persona también está tratando de entrar en el ejército. Con las conexiones de esa mujer."

"Debido a que el ejército no pone en orden sus números nunca se corregirá. Sería mejor si no tuviera plebeyos. Nosotros los pocos selectos de la Orden de Caballeros, somos diferentes debido a nuestro honor."

Diciendo eso los caballeros se divertían y estallaron en una risa bulliciosa, y como yo estaba harto de su actitud, me di la vuelta para salir de este lugar.

"Oi, ¿eres por casualidad, el hombre de esa mujer?"

"…Si eso es así, ¿qué hay de eso?"

Mientras estaba irritado respondo al tipo de cabello castaño, que me llamó para que no me fuera. Esa risa tonta me está poniendo de los nervios de más.

"Si tu está buscando a esa mujer, debes buscar en la cama del General. Cerca de este momento, ella debería estar levantando una buena voz y, ¿¡gufuuuu!?"

Sin esperar a que esa persona terminara sus palabras, conduje mi puño a la cara del chico de pelo castaño. Habiendo roto su diente, le di una patada a su costado para darle un golpe final mientras él caía al suelo con una hemorragia nasal.

"¡Agee! ¿Qué~, cuál es el significado de esto?"

"Esto es una paliza. ¿Esto necesita una explicación?"

Sosteniendo sus costados a mis pies, yo estaba de pie sobre el tipo de cabello castaño que habló mientras rodaba en el suelo. Vuelvo a dar una patada.

Si se tratara de mí lo habría dejado ir. Pero no me quedaré callado si es alguien importante para mí. Jii-san me enseñó que cuando sea el momento de golpear debes hacerlo sin vacilar.

"¡Bastardo! ¡Esa persona es el segundo hijo del Vizconde de la casa Barrow! Si tú todavía tienes la intención de golpear entonces…"

"Cierra la boca. ¿Qué tiene que ver una relación con una casa y cosas similares? No es como si ustedes mismos fueran distinguidos… ¿Son los típicos hijos tontos con sólo un pedigrí?"

"¿¡Qué dijiste!?"

Los jóvenes caballeros me rodean. Extrayendo sus espadas y tomando una postura, entendí que su sed de sangre estaba dirigida hacia mí.

"Ya que han sacado sus espadas y las han apuntado al oponente, ¿se espera que ustedes estén preparados para ser asesinados? ¿Ustedes entienden eso?"

"¡Silencio!"

Una persona viene con una corte, pero fue un fracaso total. Pensé que era un bueno para nada ejemplo de esgrima.

"Safety Mode."

Coincidiendo con mis palabras, el arma-espada desenfundada extiende la hoja de Brunhild. Sin embargo, no tiene ningún filo. Este es el nuevo tercer modo que se le ha otorgado recientemente
[Safety Mode (Modo Seguro)]. Aunque si se oscilaba seriamente todavía podría romper los huesos,
era dudoso si eso se puede llamar [seguro]

Con Brunhild, golpeo en el torso y alcanzo al torpe espadachín.

"¡Guefu!"

El oponente se tambalea y se derrumba rápidamente en el suelo. Estaba lleno de aberturas también.

Cuando pensaron que su camarada había sido derribado, el resto de esos tipos se congelaron. Qué pandilla tan miserable.

"¡Empiecen a cortar todos de una vez! ¡Ataquen al mismo tiempo!"

El de cabello rubio grita. Parece que ese es el líder. Pero es demasiado estúpido. ¿Quién diablos grita los detalles de su estrategia?

Los ataqué antes de que su bando pueda tomar cualquier acción. Esquivando la trayectoria de los trazos obvios de la espada, golpeé su abdomen, hombro y pecho, dejando a tres personas impotentes.

Con sólo eso, los otros estaban temblando haciendo sus movimientos aburridos. Esto es absurdo.

Poco después de eso, con sólo un simple swing de la espada, todos cayeron uno por uno. Todo lo que quedaba era el tipo rubio.

El de cabello rubio comienza a huir a toda velocidad gritando a todo pulmón. Abandonando a sus camaradas caídos en un campo de batalla, me asombra que esta persona haya sido escogida por su honor.

"Gun Mode"

Volviendo a la forma de pistola, apreté el gatillo con un “Pon”

"¿¡Hagea!?"

Debido a que era demasiado problemático correr tras él, le disparé con una bala de parálisis. El tipo de cabello rubio se derrumba abruptamente, y deja de moverse. Ahora, bien.

"¿¡Hiii!?"

Sólo el tipo de cabello castaño que golpeé primero todavía estaba consciente. No puedo perdonar a este que insultó a Elsie.

"¿Podría dejarías solo así?"

Cuando me volví hacia la voz abruptamente levantada, dos caballeros estaban de pie. Uno era un caballero de 40 años con el cabello plateado, el otro era la persona a la yo conocía.

"Lyon-san…"

"Yaa, Touya-dono. Ha pasado un tiempo."

El joven con el cabello de oro levanta ligeramente la mano con una sonrisa. El hijo del General León, Lyon-san con quien viajamos juntos a Misumido.

"Fu, ¡Vicecomandante! ¡Este~ este tipo, este tipo de repente!"

El tipo de cabello castaño me señala, y levanta una queja al caballero de cabello plateado que está parado lado de Lyon-san. ¿Vicecomandante?

"¿…Todavía crees que yo no sé de su comportamiento indignante hacia la gente del pueblo, acerca de los problemas que causaron?"

Una voz fría y profunda fue dirigida al chico de cabello castaño. Primero su cuerpo se volvió rígido, luego se volvió completamente silencioso. Parece que esa actitud que viene de esos tipos es algo habitual. Ciertamente, estaban haciendo lo que les plazca. Molesto.

"Parece que hasta ahora usaste hábilmente el nombre de tu familia para encubrir, pero esta vez no va a ir tan bien, sabes. Atacar a una persona con un grupo, y ser golpeados al final. Además de esa vergüenza, la persona que abandonó a sus camaradas y huyó, será tratada. De ninguna manera alguno de ustedes puede ser llamado un caballero."

Lyon-san también habla palabras estrictas. Seguramente estos tipos siendo caballeros de este país son lo más vergonzoso.

"Más tarde se le notificará de sus castigos. Transmite eso a tus compañeros derrumbados. Lo diré de antemano, más vale que no pienses en cosas como la venganza. Si le levantas las manos hacia él, no sólo se convertirá en tu problema, sus casas también sufrirán. Esta no es una broma."

Sin tener en cuenta al chico de cabello castaño cuyos ojos se volteaban, el Vicecomandante-san vuelve sus ojos en mi dirección, y agacha su cabeza muy profundamente.

"Me disculpo por los problemas causados. Quiero que entiendas que no todas las personas de la Orden de Caballeros son como estos chicos."

"…No, también fui demasiado lejos. Por favor no te preocupes por eso."

Cuando trato de calmarme, ciertamente exageré. No era necesario derribarlos. Había mucha magia capaz de hacerlos impotentes. Pero cuando empezó a hablar de Elsie, perdí completamente la calma.
Todavía no tengo suficiente entrenamiento…

"Ayuda mucho cuando lo dijiste así. Vicecomandante de la Orden de Caballeros de Reino, Neil Suleiman."

"Mochizuki Touya. Es bueno conocerlo."

"Te conozco. Porque eres una celebridad famosa."

Con sentimientos complejos, tomé ligeramente la mano presentada con una sonrisa.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

Isekai wa Smartphone capitulo 75

"En particular no me importa, ¿sabes? El Amo dejándome atrás, regresando rápidamente y así, ni siquiera en lo más mínimo. Correcto, ni en lo más mínimo."

La sonrisa de Shizuka es aterradora… A pesar de no expresar muchas emociones normalmente, ¿por qué sólo en un momento como este aparece tal sonrisa…?

"Gracias a eso, fui capaz de descubrir el nuevo fetiche del maestro llamado “Juego del Abandono.” Tarde o temprano llegará a un punto de dejarme desnuda en el parque por la noche, para servir a su pervertido juego de descuido. Posiblemente para ser vista por alguien, posiblemente para ser asaltada, él quiere divertirse y verme nerviosamente asustada ante tales pensamientos. De hecho, el Amo verdaderamente posee un hobby tan elaborado."

"¡Yo no pensé eso ni siquiera 1 milisegundo!"

¡Definitivamente no tenía tales intenciones! ¡No, no fue totalmente nuestra culpa! Por costumbre, siempre regresamos después de una subyugación usando [Gate].

"Vamos a dejarlo así. Parece que él está reflexionando adecuadamente sobre eso, o ¿realmente quiere conocer sus verdaderas intenciones?"

Rin interrumpe mientras bebe el té negro que Shizuka trajo a la terraza frente al jardín.

"Muu. Eso sería preocupante. Bueno, entonces, si yo fuera a recibir un regalo de ropa interior indecente de la preferencia del Amo, lo perdonaré."

"El obstáculo es alto, ¿sabes? Indecente está fuera de cuestión, ¿sabes?"

"Era una broma."

Inclinando la cabeza, Shisuka sale de la terraza.

Que dolor, ¿no podemos hacer nada acerca con los patrones de pensamiento de Robochica-san? La mirada de Rin se gira hacia la salida de Shisuka.

"Sin embargo, es asombroso. Ese patrón de pensamiento."

"¿¡De qué manera son esos ero pensamientos!?"

"Aah, no sobre la personalidad. Se trata de cosas como el comportamiento malhumorado de la chica, y la flexibilidad de incluso contar chistes. Ella es como un ser humano genuino. Me pregunto si es posible hacerlo con [Program] o no…"

No hables mucho de tal cosa. En la esquina de la terraza el pequeño osito de peluche está malhumorado. Haciendo cosas como tener sus manos detrás de su espalda y parece aburrido mientras patea guijarros, sin embargo, creo que es increíble… Pensar que puede tener tanta competitividad.

"Con esto, ¿nuestro asunto para hoy es?"

"Bueno, se trata del resto de las formaciones de transferencia de Babylon. En la actualidad, no hay información confiable sobre ellos."

"¿Eh? ¿Vamos a buscarlos?"

"¿Eh? ¿No lo estábamos?"

Ambos mostramos caras sorprendidas. Honestamente hablando, no tengo interés en eso. Ya tengo las manos llenas con solo Shizuka, para que aumenten…… La profesora también dijo que no hay ningún problema si los descubro o no.

"Es que no tengo una razón para buscarlos…"

"¿¡Pero por qué!? ¿¡No piensas en querer conocer un conocimiento antiguo o una tecnología perdida!?"

"Yo no."

"¡Kuu, ustedes los niños no tienen sueños."

En ese caso, soy un joven comparado contigo. Sin embargo, incluso la profesora dijo que no es necesario tener demasiado poder en esta época.

Aunque, estoy preocupado por el Fraze. Si consideras esa rara posibilidad, podría ser mejor obtener el poder de Babylon por adelantado.

Bueno, ya que las formaciones de transferencia aún no han sido descubiertas, no hay nada que podamos hacer al respecto.

"Vamos a considerar el caso cuando aparezca alguna información sobre las formaciones de transferencia. Si encuentras algo voy a cooperar."

"¿…Promesa? Si lo rompes vas a tener que comprarme un poco de ropa interior indecente."

"¡Por favor dame un descanso!"

Poniendo mi cabeza sobre la mesa, pido encarecidamente que quería que se detenga con eso. Si compro algo como una ropa interior indecente para una niña pequeña, mi vida terminará en un significado diferente. ¡Ni siquiera sé si hay cosas así!

Rin, que estaba satisfecha con el acuerdo, tomó a Pola y regresó al Palacio Real. Dios mío, espero que no se vuelva demasiado problemático…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

"Había dos golems de Mithril… Lo siento. Parece que había un error en nuestra investigación."

Al decir eso, la recepcionista onee-san del gremio inclina su cabeza. No hay ningún error con respecto al contenido de la solicitud sobre la subyugación del golem, pero si se trataba de la liberación de la mina, entonces debería haber sido escrito que era una subyugación para dos, pienso.

"En este caso, era exactamente una subyugación de dos partes también-degozaimasu, como sigue siendo un descuido de nuestro lado, el pago será el doble, acepte por favor 10 monedas de oro blancas como pago. Por supuesto, los puntos de la tarjeta del gremio también se duplicarán."

Oh, eso es provechoso. O mejor dicho, es natural.

Ella pone en el mostrador las 10 monedas de oro blanco, alinea nuestras tarjetas como de costumbre, y los sella con un pon-pon-pon.

"Con esos puntos, el rango de gremio de todos se elevó. Felicitaciones."

Nuestras tarjetas de gremio fueron devueltas con Yumina siendo azul y las otras cambiaron a rojo. Ooh, con esto, tentativamente también nos hemos convertido en aventureros de primer rango.

¿Aree? Hay un símbolo recién agregado junto al símbolo de [Dragon Slayer]. Una silueta cuadrada de lo que parece ser la cabeza agrietada de un golem.

"Además, de acuerdo con la subyugación de esta vez, la prueba de subyugación de un golem, por favor acepte el título de [Golem Buster] otorgado por el gremio."

Ya veo. Esta es una marca de símbolo de [Golem Buster]. Parece que su privilegio es un 20 por ciento de descuento de las tiendas afiliadas al gremio, pero con el 40 por ciento de descuento del [Dragon Slayer] no había mucho significado para él.

Saliendo del gremio como es, nos dividimos, Lindsey y Yumina van hacia la tienda de magia y Elsie va a entrenar con el General Leon. Kokuyou y Sango están acompañando a Elsie y Kohaku sigue al grupo de Lindsey. Con esto, si algo sucede, podremos estar en contacto. Estaba pensando que la comunicación telepática con las bestias invocadas se volvería inutilizable cuando se separaran, pero parece que no es así. Esto podría ser un sustituto de los teléfonos celulares.

El plan es que yo vaya al herrero con Yaé. Pensé que podría tener una katana hecha para Yaé usando el Mithril que obtuvimos, pero ningún Herrero ordinario podría hacer algo como una katana. Como pensaba, cuando hablamos de una katana, tendríamos que ir a Ishen para esto.

Abriendo un [Gate], vamos a Oedo.

Originalmente debería haber ido a ver a los padres de Yaé primero, por lo de “Por favor, deme a su hija” cosa que tenía que hacer, pero con lo reciente que es, probablemente habría alguna resistencia.
Ya que ni siquiera vamos a casarnos todavía, sería mejor hacer los saludos cuando las cosas se hayan asentado un poco más, es lo que le dije a Yaé.

La casa de Yaé está en la dirección opuesta, parece que también había un experto herrero en el lado occidental de Oedo. Cuando miramos hacia esa dirección y caminamos por la calle del centro, ocasionalmente, los ojos de Yaé giraban en mi dirección, echando un vistazo hacia mí.

"¿Pasa algo?"

"¿¡Fuee!? Ah, no, esto… Yo-, yo soy la prometida de Touya-dono-degozaru, ¿verdad?"

"Eh, S-sí. Eso es así."

Cuando dices prometida se siente como alguien de los viejos tiempos, cuando los padres decidían el compromiso, la implicación no es incorrecta. Es realmente vergonzoso que me lo recuerdes.

"En~, en ese caso-degozaru…, es…. mano, mano, quiero caminar con las manos agarradas, de alguna manera…"

Desde la cara hasta sus orejas llegan a ser de color rojo brillante y mirando hacia abajo, Yaé habla de tal cosa.

¿¡Qué es esto!? ¡Demasiado linda!

No hay ningún hombre que pueda ignorar tal petición de una hermosa chica tímida. No, no hay ninguno. Ni siquiera yo puedo ignorar esto.

Suavemente extendiendo mi mano derecha agarrando la mano izquierda de Yaé.

"Ah..."

Lo supe esa vez que usé [Recall] también, pero su mano es suave como de costumbre.

Cuando Yaé levanta su cara hacia mí, ella se rió con un tee-hee mientras miraba tímida, y luego agarró firmemente mi mano. Esa conducta me sorprendió.

Con sólo caminar y tomarse de las manos con la chica que te gusta, es obvio que se puede llegar a la sensación de felicidad así… Así es como las parejas del mundo están coqueteando. No es un crimen.

Terminando nuestra corta cita al llegar al herrero al borde occidental de Oedo, nos asomamos dentro de la tienda, de la que viene el sonido de un martillo golpeando con “Kan-Kan”.

"Disculpe, ¿hay alguien~?"

"Ha~i, ¿qué es?"

Desde el interior de la tienda con los pasos ligeros llegó una mujer que estaba a principios de sus veinte años usando un delantal. Con el cabello negro recogido en una hebra, llevaba sandalias en sus pies. Me pregunto, si es una asistente.

"Nos gustaría tener una katana, pero ¿están haciendo encargos?"

"Katana, ¿verdad? Sí, podemos tomar eso. Por favor, espere un momento. Anata~, tenemos un cliente, ¿sabes~?"

Ella llama a alguien en la parte de atrás del taller. Pensé que era una asistente, pero aparentemente era la propietaria.

Desde la parte interior de la tienda, un hombre de unos 30 años vistiendo lo que parece ropa de trabajo y una toalla en la cabeza envuelta como un pañuelo salió. Su aspecto da una impresión amable, incluso con su rostro barbudo. Un gigante de buen carácter… Aunque es una buena comparación no puedo decir eso.

"¿Quieres una katana, sí? ¿Cuál de ustedes la usará?"

"Ah, esta chica de aquí. Quisiéramos pedir que se haga con Mithril como materia prima…"

"¿¡MITHRIL!? ¡Eso es un lujo!, ¿no es así? ¿Eres el hijo de algún Señor Feudal?"

El jefe herrero está mirando con sorpresa. La esposa también estaba igualmente sorprendida.

"No, lo hemos obtenido después de derrotar a un golem de Mithril. Y decidí usar este material para hacer un arma para ella."

"Aah, ya veo. Golem de Mithril… A pesar de sus aspectos, ustedes son fuertes."

El jefe respira en admiración. Después de eso, dice que quiere que le enseñemos la Katana de Yaé y la espada corta, y luego, mientras la miraba bien en la mano, empieza a hablar.

"Voy a terminarlo en una semana. ¿Estará bien?"

"Sí. Por favor, hágalo. ¿Cuánto costará?"

"No necesito dinero."

¿Eh? ¿Cuál es el significado de esto? ¿Estás diciendo que estás bien haciendo esto de forma gratuita?

Se dice que no hay nada más caro que gratis, eso da un poco de miedo. Es la historia de que es demasiado bueno para ser verdad, una hermosa rosa tiene sus espinas, no hay nada más caro que lo gratis, pero así es como solía decir Obaa-chan en nuestra casa.

"No necesito dinero, pero en vez de eso ¿No compartirías el resto del Mithril que tienes? En Ishen, de vez en cuando el Hihirokane se está circulando, pero el Mithril es raro. Sería acusado como un tonto si lo ordeno desde el oeste."

Aah, así es como es.

"No es ningún problema, pero el hecho es que no tengo la menor idea de cuánto que debería ser ofrecido, ya que no entiendo el precio de mercado."

"¿Es eso así?… Entonces, prepáralo en proporción para la fabricación de la Katana y la espada corta de esta vez. Cuando se hayan completado, nos pagas con el Mithril."

"Entiendo. Vamos a hacerlo de esa manera."

Comprobaré el precio de mercado para el Mithril por adelantado para la próxima vez que venga. Abro [Storage] y saque 2 trozos de Mithril del tamaño de una pelota de softbol.

"¿Con esto bastará?"

"Aah, eso es un poco demasiado."

El jefe toma el Mithril en su mano, para comprobar su peso, y lo sacude hacia arriba y hacia abajo.

"Bueno entonces, nos vemos en una semana."

"Muchas gracias."

Mientras somos despedidos por la voz de la mujer, dejamos al herrero.

Cuando propuse volver a casa con [Gate] desde algún lugar desierto, Yaé agarra el dobladillo de su abrigo, y me miró con sus vueltos hacia arriba.

"A, ano… Más, sólo un poco más, solo nosotros dos…"

Cuando ella dice eso, su rostro se vuelve rojo. ¡Aah, Mou! ¡Yo ya la habría abrazado si no estuviéramos en la ciudad!

Sosteniendo su mano de nuevo con Yaé sonriendo por vergüenza, empezamos a caminar por la ciudad de Oedo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

sábado, 9 de diciembre de 2017

Isekai wa Smartphone capitulo 74

Después de llegar a las montañas de Merishia fuimos un poco hacia el norte, y dejé que el Jardín del Cielo descansara sobre la mina. La cantera minera se podía ver abajo, así que abrí [Gate] y me fui a tierra. Shizuka estaba al cuidado del Jardín.

Cuando llegué al suelo, los alrededores estaban bastante tranquilos, con un ambiente muy extraño.

"¿No hay nadie aquí?"

"Bueno, nadie se acercaría al territorio de un golem. Parece que también tiene la naturaleza de eliminar a las personas que invaden su territorio. Probablemente, una vez que nos note vendrá aquí."

Mientras escuchaba la conversación entre Yumina y Elsie, busqué [Golem de Mithril] utilizando mi aplicación de mapa. Ah, ahí está. Se mueve lentamente dentro del túnel. Parece que viene hacia nosotros.

"Estoy agradecido de que venga aquí, por el riesgo de un derrumbe. ¿Debo usar [Slip] y hacer que caiga sin cesar una vez que salga?"

"Eso es severo…"

"No quiero volver a probar eso otra vez…"

Kokuyou y Sango murmuran abatidos ante mis palabras.

"¿Pero si lo haces así, no serás capaz de vencerlo? No me puedo imaginar al golem llorando y pidiendo misericordia como estos chicos."

"¡Bastardo, te reto a decirlo de nuevo!"

"Kohaku… Bastardo, ¿estás buscando pelear contra nosotros?"

Yo tranquilizo la peligrosa atmósfera entre los tres, y pienso en ello por un momento.

Mmm, eso es cierto, incluso si considero el daño de caída por [Slip] todavía sería difícil. Cuando estaba en contra de Kokuyou y Sango había un límite de tiempo hasta el atardecer, y utilicé ese método, pero…

Hmm, otros métodos… Lo pensé hace un momento, pero quizá debería intentarlo.

"Esperen, voy a hacer algunas preparaciones."

Le dije a todas y abrí [Gate], luego fui a la ubicación de Shizuka en Jardín del Cielo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

Terminé de preparar y volví a la cantera, *thud*, oí un ruido sordo. Parece que el Golem aparentemente ha llegado.

"¿¡Dónde estabas!? ¡Ya no hay tiempo!"

"Lo siento, tomó un tiempo."

Mientras me disculpo por las palabras de Elsie, le doy alrededor de unas 50 balas con [Explosion] a Yumina y Lindsey. Sólo en cualquier caso le entregue las balas y el nuevo modelo del ejército a Yaé ya que esta vez su katana no sería útil.

Si todo va según lo planeado, puede que no sea necesario, pero no sé qué va a pasar. Creo que es mejor tener cuidado.

*Thud*, *thud* los pasos están acercándose. Finalmente está saliendo. Miro fijamente la entrada de la gran cueva. Pero el túnel aquí es realmente muy grande… ¿Por casualidad, el golem había cavado por adelantado y lo expandió? Si asumimos eso entonces tal vez el tamaño del golem está a la altura de este túnel.

En cualquier caso… ¿Esas pisadas, no son extraños? Uno está más cerca y uno está más lejos, como si hubiera dos…

"¡Está aquí-degozaru!"

En la entrada del túnel aparece el cuerpo plateado iluminado por la luz del sol.

El robusto cuerpo parecía a una roca, pero emitiendo un lustre de metal, su tamaño es probablemente de 6 metros. Las piernas son cortas, pero los brazos son largos y grandes. Aparte de la cara inexpresiva, se puede ver unos agujeros negros donde se supone que están los ojos. En el interior hay un misterioso brillo rojo, y definitivamente nos está mirando fijamente.

"¡¡To-Touya-san, eso es!!"

Yumina señala a un golem más que apareció lentamente en la entrada del túnel. Su cuerpo también se iluminado con un color plateado desde aquí, emitiendo una luz deslumbrante.

Dos golems de Mithri. ¡Qué diablos! Por eso hubo dos vibraciones. No me di cuenta cuando miré la aplicación mapa antes. ¿Parecía que los dos cuerpos estaban amontonados? ¿No me digas que eran una pareja casada?

Muu, a pesar de que me habría enterado de que había dos de antemano si lo ampliaba… ¿No me digas que además saldrá otro golem niño?

Sin importar mis sentimientos, el golem levanta la gran roca que hay cerca, y la arrojó hacia aquí.
¡Oops, eso es peligroso!

Todas se separaron para evitarlo. La roca se estrelló en el suelo, se rompió en pedazos y se dispersó en todas las direcciones.

"¡Oh agua ven a mí, burbujas balísticas, Bubble Bomb!"

Cuando Lindsey canta un hechizo, aparecen varias burbujas parecidas a esferas que flotan ligeramente hacia uno de los golems. Y en el momento en que llegó a ponerse en contacto con el golem, una reacción en cadena de explosiones comenzó, ¡¡Dodon Dodon!! Y las explosiones hacen eco en el área.

Después de la explosión quedó un humo parecido a la niebla, pero desde el interior el golem emergió y parecía ileso.

"¿Sin efecto…?"

Espera, ¿fue un problema de atributo? Definitivamente, el atributo de tierra debería haber sido más fuerte que el agua.

Con Dan-Dan, Yumina disparó rápidamente el M1860 Army. La parte del hombro fue golpeada con los efectos de [Explosion]. Sin embargo, ni siquiera se pudo ver una grieta.

Maldición, con esto no hay de otra manera. Es todo o nada, voy a probar eso ya que ha llegado a esto.

"Hay algo que quiero probar por un momento, todas retrocedan."

Todas estaban perplejas con mis palabras, pero inmediatamente se retiraron como dije. Los golems vinieron directamente hacia nosotros. Como era de esperar, como están hechos de Mithril están caminando sorprendentemente rápido. Bueno, no es como si fueran ligeros como un globo, creo que hay algo de peso, pero…

Bueno, si es inútil ahora entonces es inútil.

"¡Accel!"

Utilizo magia de aceleración, y en un instante me lanzo al pecho de los golems. Sostuve mi mano sobre el suelo donde estaban los golems, e invoqué la magia que sería el factor decisivo.

"¡Gate!"

Con una gran luz apareció una gran puerta en el suelo, los golems cayeron en el agua, desapareciendo en el suelo. Sí, funcionó.

"¿¡To-Touya-san!? ¿Eso es…?"

"¿Hm? Ah, los he transferido usando [Gate]. Al parecer no sólo es vertical en el espacio, parece que se puede abrir horizontalmente."

Yumina corrió hacia aquí y me preguntó así que lo explique brevemente. Sólo pensé que era una posibilidad, pero me alegro de que funcionara sin problemas.

"¿Los transferiste?, ¿a dónde-degozaru?"

A la pregunta de Yaé, sólo señalo con mi dedo y me río.

"Justo arriba de aquí. 10.000 metros en el cielo."

""""¿¡Ha!?""""

A pesar de que todas quedaron en atónitas con las bocas abiertas, verificó la ubicación de los golems utilizando la aplicación de mapa. No puedo ver la altitud, pero se deslizaron levemente de aquí después de todo. Bueno, todavía puede suceder debido a la resistencia del aire. Me molestaría si cayeran directamente abajo.

Hay un pueblo minero al sur de aquí, pero no hay ningún problema, creo, ya que no se mueven en esa dirección.

Le pedí a Shizuka que subiera 10.000 metros en el cielo hace un rato para confirmar la salida de [Gate]. Pero ahora que lo pienso, 10.000 metros probablemente no era necesario.

Si no me equivoco, la altura se vuelve irrelevante cuando un objeto que cae alcanza una velocidad constante permitida por la resistencia del aire. Velocidad terminal, ¿no?

Bueno, yo era extremadamente cuidadoso y lo planteé, vamos a dejarlo así.

Con un largo sonido agudo Kiiiiiin, dos tremendos sonidos chocantes vinieron del oeste de la mina.
Ellos cayeron. Aunque no pensé que caerían directamente aquí, se deslizaron lo suficientemente lejos.

Usando [Accel] nos apresuramos a los lugares donde los golems cayeron. Todo el mundo estaba usando [Accel] concedido en sus anillos, acelerando de manera similar conmigo.

"Umm. Todavía se mueven."

Había un gran cráter con una espesa nube de polvo, los dos golems se levantaron con impaciencia, aunque sus cuerpos estaban llenos de grietas. Había menos daño de lo que pensaba. ¿El Mithril es realmente tan ligero?

"Oh agua ven a mí, burbujas balísticas, Bubble Bomb."

En este lado, Lindsey disparó magia que explotó en el pecho del golem. El cuerpo lleno de grietas recibe el impacto, y el pecho de Mithril se desmorona con un traqueteo. Veo una bola plateada oscura con un brillo apagado adentro. Posiblemente ese sea el núcleo central.

"¡Accel Boost!"

Elsie utiliza la mejora física y la magia de aceleración juntas, y se lanza hacia el pecho del golem como una flecha disparada. El guantelete derecho en movimiento emitió una luz roja para indicar la terminación de la carga.

Por el otro lado, ¡Dan Dan Dan! El disparo se hizo eco, seguido por ¡¡Do Gaga Gaga!! Y esta vez el sonido de explosión retumba alrededor. Para el otro Golem, Yaé lo atacó usando mi nuevo modelo del ejército.

Al igual que el Golem anterior, el pecho explota y se desmorona, y el núcleo central fue revelado.

"¡Trueno perforador, lanza de cien truenos, Lightning Javelin!"

Como si estuvieran esperando esto, desde la palma de Yumina varios rayos golpearon directamente el núcleo central. Junto con sonidos de ¡¡PAKIN!!, el núcleo se rompió en dos mitades y cayó.

Con el núcleo destrozado, este golem también colapso boca arriba y dejó de moverse.

Ambos cuerpos completamente en silencio, la zona está llena de polvo y de pedazos quebrados del Mithril. Al final, no hice nada.

"Fue magnífico."

"Bueno, al final todo lo que hice fue abrir un [Gate]."

Respondo a las palabras de Kohaku con una sonrisa amarga.

Elsie tomó el núcleo central destrozado, y Yaé recuperó núcleo central partido en dos mitades. Ese núcleo se parece a un balón de volei, en lugar de ser plateado como su cuerpo, era de un plateado oscuro.

"Tenemos la parte de subyugación, con esto la solicitud se termina."

Elsie sonríe mientras lleva el núcleo central. Definitivamente la solicitud se termina con esto, pero aparte del cuerpo principal de los golems, va a ser complicado recoger todas las pequeñas piezas de Mithril… O no, puedo recoger todo usando [Storage] para recuperar sólo el Mithril. Bien, lo haré.

"Storage: In/Mithril"

Invoco magia de almacenamiento, la formación mágica flota en el suelo, delante de nuestros ojos el golem se hunden en el suelo a medida que desaparece. Examiné el terreno donde desapareció el golem, pero no pude encontrar ni una pieza de Mithril. Un, se ve bien.

De la misma manera recolecto el otro golem dentro de [Storage]. La capacidad del [Storage] depende del poder mágico, este tamaño de cuerpo no puede ser almacenado si se era otra persona aparte de mí.

"Bien, ¿nos vamos a casa entonces?"

Estará bien informar al gremio mañana. También recuperamos el cuerpo del golem, no necesito apresurarme.

Abro [Gate] y salimos en el jardín de la casa, Rene está practicando a manejar la bicicleta con Cecil-san. Rene no estaba en su ropa de maid habitual, era una atuendo infantil de una camisa y pantalones con tirantes. Ella debió haber estado cayendo, puedo ver manchas aquí y allá. Si no me equivoco, hoy era el día libre de Rene, por lo que podría haber alineado su práctica durante el descanso de Cecil-san.

"Ah~ Bienvenido de regreso, amo~"

"Estoy de vuelta, Cecil-San"

Rene, que se dio cuenta por la voz de Cecil-san, giró la bicicleta y se dirigió hacia aquí. Ella se detiene frente a nosotros usando los frenos. Ya está en el punto donde ella puede manejarlo por sí misma. ¿No es ella más veloz que el Duque? Debe ser la juventud.

"¡Bienvenido a casa, Touya-nii-chan!"

"Estoy en casa Rene. Debes ser capaz de manejar ahora."

"¡Si!"

Yo acaricio la cabeza de Rene que se ríe alegremente. Estoy muy contenta de haberlo hecho, ya que le agrada mucho.

Bueno, vamos a tomar un baño primero para limpiar el polvo y la arena. Rene también debe entrar junto con todas. En cuanto a mí, voy a tomar mi tiempo después.

"¿Umm?"

Mirándonos cuando estábamos a punto de entrar en la mansión, mientras estaba sentada a horcajadas en la bicicleta, Rene parece perpleja. ¿Pasó algo malo?

"¿Qué paso con Shizuka Onee-chan?"

""""¡Huh!""""

…¡Oh mierda! Lo olvidé.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

Isekai wa Smartphone capitulo 73

Al día siguiente, fui al gremio con todas. Estaba pensando que tal vez podría encontrarme con End, pero también pensé que era tiempo de elevar mi rango del gremio.

En este momento, Yumina es de rango Verde y todas las demás eran Azules. El rango aumenta de Negro ▷ Púrpura ▷ Verde ▷ Azul ▷ Rojo ▷ Plata ▷ Oro, y para ser llamado algo así como un aventurero de primer rango necesitaba alcanzar el rango Rojo.

En primer lugar, derrotamos a un dragón negro, pero si eso hubiera sido un objetivo de subyugación para una petición, habría sido equivalente a un rango Rojo. En otras palabras, significa que realmente tenemos una habilidad considerable.

Por el momento si manejamos peticiones y aumentamos nuestro rango, la recompensa de la petición también aumentará. No sé bien todavía lo que quiero hacer, pero lo que decida hacer, supongo que el dinero será necesario. Por el bien de mis prometidas que confían en mí.

Detrás de nosotros con unos pequeños pasitos el ya conocido Kohaku estaba siguiéndonos, pero Kokuyou y Sango, que estaban levemente flotando en el aire, atrajeron considerablemente mucha atención.

"Porque ambos se destacan, deberían haberse quedado en silencio en casa."

"Me niego. Donde el maestro va, vamos tan bien."

"Correcto. Además, incluso Kohaku destaca, no es así."

Los tres están hablan telepáticamente ya que estamos en la ciudad, pero puedo oír claramente todo.

Más bien, la razón por la que Kokuyou y Sango se destacan es porque están flotando, creo que probablemente no destacarían tanto si yo los sostuviese entre mis brazos. Pero claramente fue rechazado cuando ofrecí eso.

Ambos dijeron que su orgullo no les permitía ser llevados así en la ciudad. En cualquier caso, decidí decir “es magia” si alguien preguntaba por qué estaban flotando.

Cuando finalmente llegamos al gremio miré alrededor, el salón estaba lleno y ruidoso, pero no podía ver la figura de End. ¿Ya se había mudado a otra ciudad?

Todo el mundo va al tablero para examinar las solicitudes, pero pille a la recepcionista-oneesan que era responsable de End ayer, y trate de preguntar acerca de él.

"Ah, ¿ese caballero con la bufanda? Así es, completó la solicitud de subyugación para el lobo de un cuerno ayer, y recibió la cuota de la solicitud."

Lobo de un cuerno. Si ese es el caso entonces él tomó la petición adecuada de rango Negro. También tuve que subyugar a lobos de un cuerno al principio.

"Sin embargo…"

"¿Había algo más?"

Mientras forzaba una sonrisa irónica, la Onee-san dudaba. ¿Me pregunto si End hizo algo?

"La solicitud de la subyugación de lobo de un cuerno, la subyugación fue para 5, pero él cazó más que eso…"

"La parte de subyugación es el cuerno, ¿verdad? ¿Cuántos trajo?"

"Más de 50 si no me equivoco."

"¡Más de 50!"

¿Qué pasa con ese número? Ha cazado demasiado.

"Porque la petición de sometimiento era solamente para 5, él consiguió solamente la cantidad fija de la recompensa, pero el resto de cuernos fue comprado con el precio de mercado. Él estaba muy contento, sabe."

Sin embargo, más de 50… Eso me recuerda que ese tipo no debería haber tenido ningún arma. ¿Era un mago después de todo? Puedo estar de acuerdo en ese número si ese fue el caso… Bueno, no tiene sentido pensar en eso. Además, no es correcto entrometerse demasiado con alguien.

Regresé con las cuatro chicas que habían estado atrapadas por un tiempo mirando el tablero de solicitudes.

"¿Entonces? ¿Encontraron algo bueno?"

"Ah, Touya-san. Hay éste, aunque…"

Yumina apunta a una solicitud Roja publicada en la tabla de solicitudes. ¿Hmm? Sólo se nos permite aceptar solicitudes de hasta azul. Pero esta tabla es para un rango por encima de nosotros.

En cualquier caso, vamos a tratar de leer la petición que Yumina señaló.

"¿Golem de… Mithril? ¿Es un golem hecho de Mithril? Situado en la base de las montañas Merishia, y la recompensa es de 5 monedas de oro blanco… Es bastante barato teniendo en cuenta que es de rango Rojo…"

"Definitivamente es barato, pero el oponente es un golem de Mithril. Su cuerpo puede ser comercializado aprecio especial como material. Puedes obtener una gran cantidad de dinero dependiendo de su tamaño sabes."

Ya veo. En sí mismo es algo así como un tesoro. Esa es una historia deliciosa. ¿Sin embargo, no podemos tomar esa petición… Hm?

"Además, si la persona tiene un título de grado A, el rango de esta solicitud no importa…?"

"Título, dices? ¿Al igual que el título [Dragon Slayer] que conseguimos el otro día? Si no me equivoco, hay otros además de él, como [Griffon Buster] O [Demon Killer]."

"[Dragon Slayer] es un título de grado A. Por lo tanto…"

"¿Eh? Entonces esta solicitud, ¿incluso nosotros la podemos tomar?"

Arranco el papel de solicitud y lo llevo a la recepción. Aunque todos tenemos el título de [Dragon Slayer], Yumina no. En ese caso, me pregunto si todavía podremos recibir esta solicitud.

"Sí, no hay ningún problema si la mayoría de la party tienen el título. ¿Desea oír más detalles?"

"Sí, por favor."

El asunto de la solicitud está en los pies de la montaña Merishia, las operaciones en la mina se detuvieron porque un golem de Mithril se colocó adentro, y parece que las excavaciones en la mina llegaron a ser totalmente imposibles.

De todas formas el oponente no es completamente sólido. Por otra parte el movimiento del golem parece rápido debido a las características Mithril. Ligero y duro, eso es el Mithril después de todo.
Parece que mucha gente fue a la mina y cayó víctima de ella ya.

Esos tipos (golems) no permitirían la invasión de su territorio. Por esa razón, también hay magos que usan golems para guardar sus tesoros.

"Esos son los detalles de la solicitud de subyugación del golem de Mithril. ¿Tomamos este?"

Confirmó esto con todas de nuevo, y decidimos tomar la petición. La parte de subyugación es el núcleo central del golem. Al parecer, el golem dejará de moverse si esa parte es destruida.

"Al igual que antes, ¿no sería una victoria fácil si Touya saca el núcleo con [Aport]?"

Elsie preguntó eso cuando salimos del gremio. Sin duda hubiera sido fácil si fuera posible hacerlo, pero en ese momento el Fraze era transparente y el núcleo estaba expuesto. No va a funcionar en el golem. Parece que Lindsey compartió el mismo pensamiento, y negó la idea de su Onee-chan.

"...Además, cuando se trata del núcleo del golem, el tamaño debe ser así de grande. [Aport] no puede tirar algo así, ¿verdad?"

Mientras dice Lindsey muestra el tamaño de una pelota de voleibol con sus dos manos.

Definitivamente. [Aport] se limita a los tamaños que se pueden agarrar con una mano. Probablemente sería imposible con ese tamaño.

Entonces, no hay más remedio que la confrontación directa… Naturalmente, sería difícil. Hasta ahora el Fraze había sido el oponente más difícil que hemos tenido, pero tal vez ya no. Aun así, preferiría un golem sobre algo que tenga la capacidad de regenerarse.

La magia explosiva de Lindsey como [Explosion] o [Bubble Bomb] sería efectiva, o tal vez el atributo de tierra de Yumina [Rock Crush].

Elsie puede ser capaz de causar daño de algún grado utilizando su guante y aumentar el daño con su mano derecha. El problema es Yaé. Para alguien que golpea con su katana, es incompatible con oponentes sólidos.

"Yo, actuaré como señuelo esta vez-degozaru."

Una vez completada esta solicitud, lo primero que tendré que hacer es una katana para Yaé del trozo de mithril.

"Entonces, ¿cómo llegamos a las montañas Merishia? ¿Volvemos a alquilar un carruaje? o ¿Tal vez deberíamos comprarlo ya?"

Definitivamente como Elsie dijo, ir en coche es mucho más cómodo, pero vamos a tratar de ir con un método diferente esta vez. Vamos a usarlo porque que gasté demasiado esfuerzo para obtenerlo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

"Entonces, estamos partiendo. Por favor no dejen sus asientos."

"No hay asientos."

"…Es una cuestión de sentimientos. Por favor, lea el ambiente aquí, amo."

Flotando por unos cuantos días, el [Jardín del Cielo] ha sido enviado a la capital Real de Belfast. Con esto debemos llegar a nuestro destino en unas horas.

Estamos volando a una altitud de 200 metros ahora mismo. Es una altitud incluso inferior a la altura de la torre de Tokio, pero es suficiente porque no hay edificios altos o montañas. Nadie está mirando en nuestra dirección gracias a la función sigilo. Realmente no entiendo, pero esta función es genial, ni siquiera las sombras aparecen. ¿Cómo funciona esto? ¿También es este el poder de la magia antigua?

"Tiempo estimado para llegar 1 hora."

Delante de la unidad de control en el centro del Jardín del Cielo, Shizuka lo dijo. En un vistazo, el sistema de control sólo parece una gran pizarra negra. Un monolito por así decirlo. Un mapa simple y un lenguaje que no puedo leer se muestra delante de mí. La luz móvil podría ser el Jardín del Cielo.

Dejando Shizuka y el monolito, una sábana se colocó en un rincón del jardín, y vuelvo con todas que tienen una fiesta de té.

"Parece que vamos a llegar en aproximadamente otra hora."

Yaé me pasó un sándwich mientras me sentaba entre ella y Yumina. Es un simple sándwich de jamón y queso, pero tomó un bocado, y parecía perplejo.

"¿Al-algo incorrecto degozaru?"

"No… pero el sabor es diferente de lo usual… como debo decir. Es delicioso."

"¿En serio -degozaru?"

Yaé acaricia su pecho en alivio. Para algo hecho por Clair-san, sentí que había demasiada sal y
pimienta… Ah, tal vez.

"¿Esto es de Yae?"

"Co-correcto-degozaru. No sólo con la espada, sino también como la es…es…esposa de Touya-dono, para poder también ser capaz de hacer un plato y con las enseñanzas de Clair-dono…"

Ya veo. Me alegro de no haber dicho palabras descuidadas. Me comí el sándwich de todo corazón, y le dije gracias a Yaé.

"Yo también hice esto. Pruébalo."

"Huh. ¿Elsie también? Entonces no me contendré."

"Ah, eso…"

La carne de pollo frito se ofreció. Lindsey estaba tratando de decir algo, pero antes de eso ya había metido el tenedor en mi boca.

"A…"

"¿Cómo está? ¿Delicioso?"

"¿¡Pic----ante!? ¡Picante, y doloroso! ¿Picante? ¡Es doloroso! ¡¡Yaaa---h!!"

Me tragué el agua que recibí de Yumina, pero no fue suficiente. Pero debido a que Lindsey hizo un hielo con forma de pelota de baloncesto con magia, puse mi lengua en ella y de alguna manera escapé de la crisis.

"…Cómo te puede alimentar tal cosa… tal cosa…"

Las líneas como de un comerciante de Kyoto salieron involuntariamente, pero estas lágrimas que fluían implicaban algo más. ¿Qué es este pollo extremadamente picante?

"Eh~ ¿Es realmente tan picante?"

Nom, Nom, Nom, Elsie casualmente pone uno en su boca y se lo come. ¿Está bien? Lindsey empieza a disculparse a mi lado.

"…Onee-chan, tiene una resistencia anormal al picante. Cuando cocina ella tiende a hacer cualquier cosa picante, por lo que nunca se le permitió estar en la cocina en nuestra casa."

Ojalá hubieras dicho eso antes. No pensé que sentiría una sensación de derrota antes de luchar contra el golem.

De todos modos, ahora se le prohíbe a Elsie cocinar en nuestra casa. Es una cuestión de vida o muerte.

Uu, mi lengua sigue sintiéndose dolorosa…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

Busqueda por fecha

Registrate